Hadith 41 Nawawi – Le signe de la foi

۞ Hadith Nawawi 41 en français

D’après Abû Muhammad ‘abd Allah ibn ‘Amr ibn Al ‘As – رَِضَي ا لله عَنْهُ -, l’Envoyé d’Allah – صلى ا لله عليه وسلم – a dit :

« Aucun de vous ne deviendra véritablement croyant, que lorsque ses passions se plieront aux règles que je vous ai apportées ».

Hadith authentique rapporté par Abû-l Qasim al Asbahani dans « kitab al hujja » (103), ibn Batta (279), al Khatib dans « târîkh » (4/369), al Baghawi dans « sharh as-sunna » (104). Le Hadîth est d’une d’une faible autorité canonique. Voir pour cela ce que dit Ibn Rajba la-dessus dans son ouvrage « jâmi’ al ‘ulûm wa-l hikam » (2/394). Voir également la critique d’al Albânî dans « al mishkât » (167).

۞ Hadith 41 en arabe

۞ Explications du hadith Nawawi 41

Cette explication est celle du Sheikh Al Utheymin

– Le nom de croyant, dans toute l’acceptation du terme, peut ne pas être appliqué à celui qui néglige certaines obligations, cela est déduit de ses paroles : « Aucun de vous ne croire », sauf que cela est limité à l’enseignement divin, désormais nul n’a le droit de retirer à un musulman le nom de croyant seulement parce qu’il l’a vu commettre un péché, sauf si des arguments légaux permettent cela.

– L’obligation de se soumettre à ce qu’a apporté le Prophète – صلى ا لله عليه وسلم –

– L’homme est tenu de se débarrasser des passions qui vont à l’encontre de la législation d’Allah – َتَعَالَ -.

– La foi est susceptible d’augmentation et de diminution comme le soutiennent les Gens de la Sunna et de la Communion [ Ahl Sunna wa-l Jama’a ].